TuneList - Make your site Live

Friday, December 13, 2013

SONG OF CASSIOPEIA - LYRICS (ROMANIZATION + HANGUL + CHINESE & ENGLISH TRANSLATION)

Hey peeps :)
It's been such~~~~ a long time since I've updated something. I'm so sorry for not updating, I've been very busy now so yeah...
Oh well, here is a song that I want to share with all my dear Cassiopeia. Enjoy~!
©©©©©

Song of Cassiopeia --- Here We Are (Korean Ver.)
Lyrics by Andromeda / Composed by Gemmy_Ki / Song Performed by AMY Wong Maomi Yvonne Miyavirobin Fay Maggie / Arranged by Andromeda / Directed by Andromeda / Mixed by Gemmy_Ki&Yvonne& AMY Wong / Translated by Andromeda

【1,2,3 大家好!我们是东方神起。

大家好,很高兴见到大家,我是东方神起的瑜卤允浩。 
大家好,我是东方神起的细亚俊秀。
大家好,我是东方神起的秘奇有天。
大家好,我是东方神起的英雄在中。
大家好,我是东方神起的最强昌珉。

有天:以后的二十辑,两百辑,我们也要一直在一起。
俊秀:如果不是各位的话,不知道东方神起能否站在这个位置...
昌珉:五人中少了一人,那就不是东方神起了。
允浩:是仙后让成员们一个个聚在一起,成为了一体。

俊秀:会到永远吧?
有天:直到永远吧!
在中:永远是一体。
昌珉:那是当然的。
允浩:我们爱你们。】

[1, 2, 3 Hi everyone! We are Dong Bang Shin Ki.

Hi everyone, it's nice to meet you, I'm Dong Bang Shin Ki's U-Know Yunho.
Hi everyone, I'm Dong Bang Shin Ki's Xiah Junsu.
Hi everyone, I'm Dong Bang Shin Ki's Micky Yoochun.
Hi everyone, I'm Dong Bang Shin Ki's Youngwoong Jaejoong.
Hi everyone, I'm Dong Bang Shin Ki's Choikang Changmin.

Yoochun: After twenty albums, two-hundred albums, we must still be together.
Junsu: If not because you guys, we don't know whether Dong Bang Shin Ki can be standing here.
Changmin: Five person missing one person, then it will no longer be Dong Bang Shin Ki.
Yunho: It's Cassiopeia who gathered our member together, becoming one.

Junsu: Will it last forever? 
Yoochun: Until forever!
Jaejoong: Forever as one.
Changmin: Of course it will.
Yunho: We love you guys.]


Romanization
eonjedeunji neoui gyeot-eiss-eul geyo,
eodideunji naemam sog-eiss-eul geyo,
neol salanghan geu sunganbuteo naega gyeoljeong-eul haess-eo
gil-i amuli himdeul-eodo kkeutkkaji gal geyo
dangsin-iiss-eoseo jinsim-eulo gomawoyo
nolaeleul deudgo mudaeleulbogo jeongmal haengbog haeyo
eoduun haneul-e nun-i busin byeolcheoleom
pyeongsaeng neol jikil su iss-eumyeon johgess-eo

* here we are, by your side
jeoldae tteonaji anhjyo
dangsin man isseumyeon uli oelobji anhjyo
here we are, by your side
neol hyanghago-isseo
jigeumdo geuleohgo apeulodo geuleol geoyeyo

ajig gieog halsu-isseo geubam-ui "mideoyo"
"yeong-won hal kkeojyo?" "yeong-wonhabnida"
"yeong-wonhi hana" hangsang mideoyo
modeun il-i chueog-eulo nae ma-eum soge-isseo
apeulo amuli himdeuleodo naega gwaenchanhayo
i sesangeseo gajang haengboghan gida-lim
yeogie issgo geudaeleul-wihan uliui gida-lim
ileohge geudaeleul salanghagi ttaemun-e
uliboda deo haengboghagileul balaeyo

Repeat *

ij-ji malayo yeogieissneun
ppalgan-ui uimi
balo geudaeleul jikyeojuneun geol my love

Repeat *


Hangul
언제든지 너의 곁에 있을 게요, baby
어디 든지 내맘 속에 있을 게요, baby
널 사랑한 그 순간 부터 내가 결정 을 했어
길이 아무리 힘들어도 끝까지 갈 게요
당신 이 있어서 진심 으로 고마워요
노래 를 듣고 무대 를 보고 정말 행복 해요
어두운 하늘 에 눈 이 부신 별 처럼
평생 널 지킬 수 있으면 좋겠어

* here we are, by your side
절대 떠나지 않죠
당신 만 있으면 우리 외롭지 않죠
here we are, by your side
널 향하고 있어
지금도 그렇고 앞으로도 그럴 거예요

아직 기억 할수 있어 그밤 의 "믿어요"
"영원 할 꺼죠?" "영원 합니다"
"영원히 하나" 항상 믿어요
모든 일 이 추억 으로 내 마음 속에 있어
앞으로 아무리 힘들어도 내가 괜찮아요
이 세상 에서 가장 행복한 기다림
여기 에 있고 그대 를 위한 우리 의 기다림
이렇게 그대 를 사랑 하기 때문에
우리 보다 더 행복 하기 를 바래요

Repeat *

잊지 말아요 여기 에 있는
빨간 의 의미
바로 그대 를 지켜 주는 걸 my love

Repeat *

Chinese + English Translation
无论在何时 我都在你的身边, baby (No matter when I will be by your side, baby)
无论在何地 你都在我的心里, baby (No matter where you will be in my heart, baby)
爱上你们那一刻起 我下定了决心 (The moment that I fell in love with you, I made a decision)
不管道路多么艰难 都会陪你走到最后 (No matter how hard the road is, I will walk with you to the end)
真心地感谢你的存在 (I sincerely thank you for your presence)
听着你们的歌 看着你们的舞台 我真的很幸福 (Listening to your songs, looking at you on stage, I'm really happy)
就像黑暗的夜空中依旧耀眼的星星一样 (Like a dark night sky is still bright as the stars)
要是能用一生守护你就好了 (It would be great if I could be your guardian a lifetime)

* here we are, by your side
绝对不会离开 (Never leave)
只要有你们在 我们就不会孤单 (As long as you are here, we won't be lonely)
here we are, by your side
总是向着你的方向 (Always towards your direction)
现在是这样 以后亦如此 (It's like this now, it will also be in the future)

那晚的 "我相信" 你至今还记得吗 (Do you still remember that night of "I believe"?)
"直到永远吧" "肯定到永远" ("Until forever" "Certainly forever")
"永远是一体" 我们一直相信着 ("Forever is one", we always believed in it)
所有经历变成回忆 刻在我的心底 (All experiences became memories, engraved in my heart)
不管前路多么艰辛 我都没有关系 (No matter how hard the road is, it's fine for me)
这个世界上最幸福的等待 (The world's most happy to wait)
就是我们一直在这里等待着你们 (Is here waiting for you always)
因为如此的爱着你们 (Because I'm so in love with you)
所以希望你们比我们更幸福 (So we wish you would be happier than us)

Repeat *

请不要忘记在 这里的星星 (Please don't forget, there stars here)
红色的意义 (The significance of the red)
就是我们一直守护着你 my love (Is that we have been watching over you, my love)

Repeat *

http://www.youtube.com/watch?v=SPToa6gF_Vg (Here is the link for the song)

Song For TVXQ
The First Album of Fans in China
Distributed by 仙 后 工作室 All Rights Reserved

~ admin Chaerin signing out; with love

Wednesday, September 14, 2011

More Information about JYJ's 'In Heaven' song composed by JaeJoong

JaeJoong composed this song (In Heaven) for Park YongHwa, his best friend who committed suicide when Jae was in U.S.A recording for JYJ album. YongHwa called Jaejoong the day before he passed away and asked Jae out for a drink, but he said that they'll get a drink together when he goes back to Korea. The next day, Jae heard the news of YongHwa committing suicide and was regretted. He wants to rewind the time, to go back to when he got that phone call from YongHwa, and to have been able to be there for him. Besides that, he couldn't come back for YongHwa's funeral, but he never forgets. He'll never forget the day that he called him out for a drink that he couldn't make it.

-------------------------------------------------------------------------

JYJ - In Heaven

I'm going to leave now
Don't leave
I'm going to come bank so...
Liar, liar
No- don't you know how much I love you?
Can't you show that love to me right now?
I love you...
Can't we love again?

As of right now, I can't say anything
The miracle of you- it all seems like a fantasy
The last image of you seems to be locked only in my memories
I wonder if you are watching me from somewhere
Even if I regret, it's too late- I can't see you anymore
The tears of the shadows of my memories are watching over that place

I can't say those words, I really can't- as much as you were by my side
I'm sorry but I can't- everything comes shaking back to me now
By waiting a little more, by wandering through my dreams
I'm afraid I will close my eyes inside of you

*Don't leave, don't leave- can't you stay by my side?
Lies, all lies - I don't hear anything
I love you, I love you- can't you show me those words?
I love you, I love you- will you love me again?

Time already passed like this
I try looking for your traces but they are erased
The last memories of you are locked in the rims of my tears

Just end it, end me- if you're not going to be next to me
I'm sorry but I'll leave now- following your footsteps
Following the road with no end- as I wander to find you
I'm afraid I will lose you and be sad

*repeat

Don't leave, don't leave- can't you stay?
Lies, lies, I don't hear anything
I love you, I love you- can't you show me?
Can't you love me, love me, love me?
Don't leave, don't leave- can't you stay?
Lies, lies, I don't hear anything
I love you, I love you- can't you show me?
Please come back


~admin Chaerin signing out

Sunday, September 11, 2011

Update about JYJ~

Well, i'm actually kinda sad when i realize that all the songs tat JYJ sang from the day they debut as a group called 'JYJ' till now, they never really sang any happy or cheerful songs. Basically, every song that they wrote are sad songs.

The song 'Nine' written by JaeJoong, is meant they've been with YooChun (including HoMin) for nine years already. We could see that JaeJoong missed the olden days so freakin much but they couldn't be together like they were before for now. I'm sad because i could actually felt what they're feeling right now. I knew it through their songs. But, no matter what happens, i'm still a loyal Cassiopeia and i'm proud to be one. :D

Well, their 'In Heaven' album song is actually almost the same as 'Their Room' but i hope Cassiopeia's would buy it too, to support our beloved JYJ :D

Album Tracklist~


01 Get Out [Lyrics by: Kim Jaejoong, Park Yuchun | Composed by: Kim Jaejoong, Park Yuchun | Arranged by: Kim Jaejoong, Brian Kim, Yoo Seongmin]

02 In Heaven (Narr. Kim Jeongeun) [Lyrics by: Kim Jaejoong | Composed by: Kim Jaejoong | Arranged by: Kim Jaejoong, Bjd, Mds]

03 낙엽 (Fallen Leaves) [Lyrics by: Kim Junsu | Composed by: Kim Junsu | Arranged by: Kim Junsu]

04 소년의 편지 (Boy’s Letter) [Lyrics: Kim Jaejoong | Composed by: Kim Hyungseok | Arranged by: Kim Hyungseok, Yoo Seongmin]

05 Mission [Lyrics by: Zuno | Composed by: Kim Junsu | Arranged by: Kim Junsu]

06 I.D.S (I Deal Scenario) [Lyrics by: Kim Jaejoong | Composed by: Kim Jaejoong | Arranged by: Yang Junyoung]

07 Pierrot [Lyrics by: Kim Jaejoong | Composed by: Kim Jaejoong | Arranged by: Kim Jaejoong]

08 You’Re [Lyrics by: Kim Junsu | Composed by: Kim Hyungseokg | Arranged by: Yoo Seongmin]

09 Nine [Lyrics by: Kim Jaejoong | Composed by: Kim Jaejoong | Arranged by: Kim Jaejoong]

10 이름 없는 노래 PART 1 [Lyrics by: Park Yuchun | Composed by: Park Yuchun | Arranged by: Park Yuchun]

~admin Chaerin signing out; with love

Monday, February 7, 2011



( Yunjae OTP related)

Altho i'm not sure if its..confirmed and stuff
Rumour has it that ... According to Jaejoong's sister.

He made this Ddeokbokki yesterday ! (: and we all know what yesterday was .

Yunho's birthday. thats right :3
6.2.2011



Incase you didn't know what this means.
In aadbsk 3 , Yunho was nicknamed Ddeobokki . And on JYJ's msg to fans , Jaejoong wrote " i like Ddeobokki best"
♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Sigh jaejoong , always the obvious one (:

-admin SeulGi

Wednesday, February 2, 2011

Happy Chinese New Year to everyone! :D

Happy Chinese New Year to everyone! :D

Happy Chinese New Year! hope everyone is having a nice day n a nice holiday + chinese new year :D same goes to DBSK n Cassiopeia! Xiah Junsu, ChoiKang Changmin, Micky Yoochun, U-Know Yunho n Youngwoon JaeJoong, HAPPY CHINESE NEW YEAR!











~admin Chaerin signing out <3

Sunday, January 30, 2011

about JYJ oppa's twitter

wanna noe bout their twitter?

well, there's nothing new bout them. coz Junsu's lyk going to abandon his twitter. his latest tweet was on 13th Jan bt i believe tat he will sure come back on twitter :D for JaeJoong, his lastest tweet was on 26th Jan. it's on my birthday n his birthday.

Last, YooChun! tis dude, he finally tweeted for so long. his latest tweet was on 29th Jan. it's nice to c him back on twitter. so nw, we're juz waiting for Junsu to me back on twitter ASAP. so as Yoochun n JaeJoong, hope they tweet something new n interesting for all of us!

~admin Chaerin signing out <3

Keep Your Head Down by DBSK (HoMin)

Rom + Hangul

Keep your head down U-Know time (Max)
You know what time it is?
This is return of the king

(모두 끝나버렸다) 난 시작도 안 해봤는데
(Modu kkeutnabeoryeotda) nan sijakdo an haebwanneunde
(헤어져 버렸다) 난 이유조차 못 듣고
(heeojyeo beoryeotda) nan iyujocha mot deutgo
주변 사람들 모두 하나같이 날보고 너 왜 그래
jubyeon saramdeul modu hanagachi nalbogo neo wae geurae
왜 그래 왜 그래 난 이미 나쁜 놈
wae geurae wae geurae nan imi nappeun nom

(죄라면) 널 사랑한 게 죄라면
(joeramyeon) neol saranghan ge joeramyeon
(그게 죄라면) 진실 했다는게 죄라면
(geuge joeramyeon) jinsil haetdaneunge joeramyeon
(나는 Keep it low 나는 Keep it low) 난 참아내고 내 자릴 지켜
(naneun Keep it low naneun Keep it low) nan chamanaego nae jaril jikyeo

(Keep your head down)
넌 정말 예쁘지만 너무 다른 너의 속이 난 너무 두려워
neon jeongmal yeppeujiman neomu dareun neoui sogi nan neomu duryeowo
(Keep your head down)
사랑했다 하지만 난 이제 널 놓겠다
saranghaetda hajiman nan ije neol noketda

(왜?) 날 그렇게 쉽게 떠났니
(wae?) nal geureoke swipge tteonanni
(왜?) 내가 쉬워 보였던 거니
(wae?) naega swiwo boyeotdeon geoni
(왜?) 내 가슴은 찢어지잖아
(wae?) nae gaseumeun jjijeojijanha
(왜?) 모두 한 순간의 꿈이었다면
(wae?) modu han sunganui kkumieotdamyeon
(왜?) 바로잡을 시간이 있었다면
(wae?) barojabeul sigani isseotdamyeon
(왜?) 제발 네가 행복하길 바랬다
(wae?) jebal nega haengbokhagil baraetda

나, 언제나 언제나 너를 가진 걸로 충분했고
na, eonjena eonjena neoreul gajin geollo chungbunhaetgo
세상이 뭐래도 같은 꿈을 꿔서 행복했고
sesangi mworaedo gateun kkumeul kkwoseo haengbokhaetgo
지금은 널 보내게 됐지만 어차피 내 길을 갈뿐이고
jigeumeun neol bonaege dwaetjiman eochapi nae gireul galppunigo
Now I’m just chillin’, Feel like I’m healing

늦어버렸다, 넌 다시 돌아갈 수 없단다
neujeobeoryeotda, neon dasi doragal su eopdanda
네가 없다면 난 무너질 거라 믿겠지 예전부터 넌
nega eopdamyeon nan muneojil geora mitgetji yejeonbuteo neon
그건 착각이라고 내가 왜 그래 왜 그래 왜 그래 널 타일렀잖아
geugeon chakgagirago naega wae geurae wae geurae wae geurae neol tailleotjanha

Hey 난 정말, 정말 슬펐다 철이 없던 네가
Hey nan jeongmal, jeongmal seulpeotda cheori eopdeon nega
혹시라도 나쁜 사람 만날까 Why? baby
hoksirado nappeun saram mannalkka Why? baby

(Keep your head down)
넌 정말 예뻐 근데 그뿐이야 네 가슴에 중요한게 없는걸
neon jeongmal yeppeo geunde geuppuniya ne gaseume jungyohange eomneungeol
(Keep your head down)
사랑의 아픔을 참는 가슴에 못 박고
sarangui apeumeul chamneun gaseume mot bakgo

(왜?) 날 그렇게 쉽게 떠났니
(wae?) nal geureoke swipge tteonanni
(왜?) 내가 쉬워 보였던 거니
(wae?) naega swiwo boyeotdeon geoni
(왜?) 내 가슴은 찢어지잖아
(wae?) nae gaseumeun jjijeojijanha
(왜?) 모두 한 순간의 꿈이었다면
(wae?) modu han sunganui kkumieotdamyeon
(왜?) 바로잡을 시간이 있었다면
(wae?) barojabeul sigani isseotdamyeon
(왜?) 제발 네가 행복하길 바랬다
(wae?) jebal nega haengbokhagil baraetda

하~ 그렇게 너 사람 갖고 장난, 장난 치지 마라
ha~ geureoke neo saram gatgo jangnan, jangnan chiji mara
내 앞에선 요래조래 거짓말만을 늘어놓고
nae apeseon yoraejorae geojitmalmaneul neureonoko
누가 봐도 누가 봐도 넌 정말 이중적이야
nuga bwado nuga bwado neon jeongmal ijungjeogiya
(왜 왜 왜)수정 같던 마음들이 언제 그렇게 탁해졌니
(wae wae wae) sujeong gatdeon maeumdeuri eonje geureoke takhaejyeonni
사랑을 끝냈다 널 보낸 가슴이 텅 비워졌다
sarangeul kkeutnaetda neol bonaen gaseumi teong biwojyeotda
하지만 내 미래는 마치 일어나서 웃으라고 손짓한다
hajiman nae miraeneun machi ireonaseo useurago sonjitanda
너를 보낸다 정말 행복하게 살아(왜왜왜)
neoreul bonaenda jeongmal haengbokhage sara(waewaewae)
먼 훗날에 먼 훗날에 그냥 편하게 웃고 싶다 하하
meon hutnare meon hutnare geunyang pyeonhage utgo sipda haha

(왜?) 왜~~~~~~~~
(wae?) wae~~~~~~~~
(왜?) 사랑을 그렇게 쉽게 놔버리는 너를
(wae?) sarangeul geureoke swipge nwabeorineun neoreul
(왜?) 누군가 걱정할거란 생각은 해봤나
(wae?) nugunga geokjeonghalgeoran saenggageun haebwanna
(왜?) 니가 놔 버린 게 너는 뭔지
(wae?) niga nwa beorin ge neoneun mwonji
(왜?) 아직 모르는 것 같아
(wae?) ajik moreuneun geot gata
(왜?) 그대로 머물러 나를 지켜봐
(wae?) geudaero meomulleo nareul jikyeobwa

(Keep your head down)
지워졌다, 사라졌다 내 가슴에 니가 죽어 모두 타버렸다
jiwojyeotda, sarajyeotda nae gaseume niga jugeo modu tabeoryeotda
(Keep your head down)
지워졌다, 사라졌다 내 가슴에 니가 죽어 너는 이제 없다
jiwojyeotda, sarajyeotda nae gaseume niga jugeo neoneun ije eopda


Translation~

Keep your head down U-Know time (Max)
You know what time it is?
This is return of the king

(Everything has ended) ( didn't even start yet)
(We broke up) I haven't even heard the reason yet
Everyone around me keeps asking me why I'm like this
Why are you like that, why are you like that? I'm already the bad guy

(If it’s a sin) If loving you was a sin
(If that was a shin) If being genuine is a sin
(I’ll keep it low, I’ll keep it low) I’ll hold it in and stand my ground

(Keep your head down)
You look pretty, but inside you’re so different, that’s what I’m afraid of
(Keep your head down)
I said I loved you but I’ll let you go

(Why?) Did you leave me so easily
(Why?) Did I look easy to you?
(Why?) My heart is ripping to shreds
(Why?) If every moment was a dream
(Why?) If only I had the time to set it right
(Why?) I prayed for your happiness

I was always satisfied with having you
I was happy to dream the same dream as you no matter what they said
I had to let you go, but I’m just walking my path anyway
Now I’m just chillin’, Feel like I’m healing

It’s too late, you said you can’t come back
You’ve always believed that I’d crumble without you
That’s a misunderstanding, why would I do that? why, why, I told you I wouldn’t

(Hey) I was really, really sad, because you were so immature
and I was afraid you’d meet someone bad (Why? baby)

(Keep your head down)
You’re really pretty, but that’s all there is to you, there’s nothing important inside of you
(Keep your head down)
A nail is driven into the heart that is holding in the pain of love

(Why?) Why
(Why?) You let go of our love so easily
(Why?) Did you ever think that someone would get worried?
(Why?) I don’t think you know yet
(Why?) Exactly just what you let go of
(Why?) Just remain there and watch me grow

Ha~ Don’t play with people like that
In front of me, all you do is speak of lies
You’re such a two-faced person
(Why why why) Since when did our crystal-like feelings become so opaque?
Our love has ended, I’ve let you go, and now my heart is empty
But my future is gesturing towards me to get up and smile
I’m letting you go, live happily (why why why)
One day far from now, far from now, I want to just smile comfortably

(Why?) Why
(Why?) You let go of our love so easily
(Why?) Did you ever think that someone would get worried?
(Why?) I don’t think you know yet
(Why?) Exactly just what you let go of
(Why?) Just remain there and watch me grow

(Keep your head down)
Erased, disappeared, you’ve burned to death in my heart
(Keep your head down)
Erased, disappeared, you’ve died in my heart and you no longer exist

~admin Chaerin signing out <3

need some suggestions

chingu's! i need some help! i dunno wad to update. any request from you guys?

~admin Chaerin signing out <3

Monday, January 3, 2011

HEYS~

mianhae yaedeul-a~ school started so won't get to update... but i will updated around 1 time per week :D so do visit our blog again.

admin ChaeRin <3